M. an Justus Jonas und Kilian Goldstein [in Halle]. - [Zerbst, 29.] März 1547

[1] Da das Trienter Konzil nun auch bei bisher [evangelischen] Fürsten und Theologen Beifall findet, brauchen die Gemeinden fromme und richtig ausgebildete Lehrer [=  Prediger].

[2] Dennoch vermag M. den in Trauer befindlichen Andreas [Poach] nicht zum Bleiben [⇨ 4639.4] zu ermahnen, zumal ihm selbst vorgestern der Tod seiner Tochter Anna [Sabinus] gemeldet wurde.

Fundort:
CR 6, 459f Nr. 3806; vgl. Kawerau, Jonas-BW 2, 227 Nr. 840. ‒ MBW.T 16.
Datierung:
Datum: Überliefert ist der 1. März 1547. Da M. wie in 4674 schreibt, ‚ante biduum‛ sei ihm der Tod seiner Tochter gemeldet worden, sind beide Briefe gleichzeitig abgegangen, und die Lesart ‚triduum‛ in 4674 (vgl. CR) scheidet aus, da M. in 4670 die Todesnachricht noch nicht hatte, vgl. 4677. Sie traf also am 27. März ein, nachdem 4670 abgegangen war.

Normdaten