M. an Paul Eber [in Wittenberg]. - [Torgau, 17./18. Oktober 1548]

[1] [Kf. Joachim II.] von Brandenburg hatte einen Befehl des Kaisers, und [Kg. Ferdinand] schickte einen unfreundlichen Brief, daß das [Interim] angenommen werden muß.

[2] Zwischen dem Brandenburger und Fürst [Georg] von Anhalt gab es einen heftigen Streit über den Meßkanon. Auch [Johannes Agricola] war dabei; seine sophistische Antwort.

[3] Trotz deren Abreise soll nun über dasselbe verhandelt werden. M. ist besorgt und betet.

[4] E. soll diesen Brief [Johannes Bugenhagen], Caspar [Cruciger] und den anderen Freunden vorlesen.

Fundort:
CR 7, 249f Nr. 4428. ‒ MBW.T 18.
Datierung:
Datum: Dominus Casparus, der neben dem Pfarrer Bugenhagen als einziger ausdrücklich genannte Wittenberger Freund M.s, kann nur Cruciger sein, nicht etwa der erst 23jährige Caspar Peucer (der M. nach Leipzig begleiten durfte, bei ⇨ 5385). Da Cruciger am 16. November 1548 starb (⇨ 5349), kann 5329 nicht aus Jüterbog (⇨ 5385) geschrieben sein, wie CR annimmt. Überdies stimmt Bugenhagens Aufzeichnung über den Jüterboger Konvent (Vogt, Bugenhagen-BW 434f Nr. 222; MBW 5385) sachlich nicht mit 5329 überein, was schon O. Vogt bemerkt hat. Eine andere Begegnung zwischen den § 2 genannten Fürsten fand in der Zeit nach Verabschiedung des Augsburger Interims, worauf sich 5329 eindeutig bezieht, u. W. nur bei den Torgauer Hochzeitsfeierlichkeiten vom 7.-13. Oktober statt, vgl. N. Müller: JBrKG 5 (1908), 54-63 [H 3043a]. Zwar schrieb Georg von Anhalt am 8. an M., er habe noch nicht mit Kf. Joachim sprechen können (5319.2), aber zu dem Streitgespräch über die Messe, für das 5329 die einzige Quelle zu sein scheint, war noch genügend Zeit, selbst wenn Georg am 10. oder 11. aus Torgau abreiste (⇨ 5319.1). M. erfuhr davon, als er in Torgau eintraf, und zwar aller Wahrscheinlichkeit nach von Georg selbst, der an der Konferenz des 18. ebenfalls teilnahm (⇨ 5331ff). M. erhielt am 16. den Befehl, nach Torgau zu kommen (⇨ 5327.3). Da die Beratungen am 18. stattfanden, muß er spätestens am Abend des 17. eingetroffen sein. Den Wittenberger Freunden hat er gewiß unverzüglich das berichtet, worauf sie so gespannt warteten, daß er seinen Brief unvermittelt beginnen konnte. 5329 ist also spätestens am Morgen des 18., wenn nicht schon am 17., geschrieben und abgegangen.

Normdaten