Melanchthons
Briefwechsel

M. an Christoph Pannonius [in Frankfurt/Oder]. - [Wittenberg], 6. [November 1547]

4923

[1] Auf Wunsch des P. berichtet M., der lieber über die Studien [an der Universität Wittenberg] schreiben würde, über den Augsburger Reichstag: Die Beratungen über das Trienter Konzil sind abgeschlossen. Der Kaiser entsandte den Kardinal Bf. [Otto] von Augsburg zu Papst [Paul III.]. Doch Kriege in der Schweiz und in Niedersachsen werden die erwartete Vorladung der [Evangelischen] unmöglich machen.

[2] Trient erinnert M. schon lange an das Babel der Apokalypse. Doch Gott erhält die Kirche.

[3] In England und Ungarn herrscht Ruhe.

5154
Fundort:
CR 6, 674f Nr. 4011. ‒ MBW.T 17.
Datierung:
Datum: Das überlieferte Datum des 6. September verträgt sich mit den Angaben über den Augsburger Reichstag und das Trienter Konzil weder im Jahr 1547 (⇨ 4882.3; ⇨ 4896.2) noch 1550, wo M. am 4. September nur vom Beginn der Verhandlungen weiß (CR 7, 656 Nr. 4787f). Der Augsburger Bf. Kardinal Otto Truchseß von Waldburg wurde weder 1547 noch 1550 zum Papst entsandt, wohl aber der Bf. von Trient, Kardinal Cristoforo Madruzzo (⇨ 5018.2); am 6. November 1547 reiste er aus Augsburg ab (L. v. Pastor, Geschichte der Päpste 5, 81925, 637). Die Emendation ,November' verträgt sich sowohl mit M.s Erwartung von Kriegen (⇨ 4892.2; ⇨ 4949; ⇨ 4957) als auch mit seiner Einschätzung des Konzils (⇨ 4920) und mit dem Wunsch, lieber über die unlängst wieder eröffnete (⇨ 4922) Universität zu berichten.
Normdaten
Personen:

Karl V., Kaiser: http://d-nb.info/gnd/118560093

Madruzzo, Cristoforo, Bf. von Trient: http://d-nb.info/gnd/12959203X

Melanchthon: http://d-nb.info/gnd/118580485

Pannonius, Christoph: http://d-nb.info/gnd/116023120

Paul III., Papst: http://d-nb.info/gnd/118592068

Truchseß von Waldburg, Otto, Bf. von Augsburg: http://d-nb.info/gnd/118805967

Orte:

Frankfurt/Oder: http://www.geonames.org/2925535

Wittenberg: http://www.geonames.org/8692920