Martin Luther, Johannes Bugenhagen und M. an Kf. Johann Friedrich von Sachsen. Dt. - Wittenberg, 12. Dezember 1545
[1] Auf die vor einigen Wochen an den Kf. und Lgf. [Philipp] von Hessen gerichtete Fürbitte für Helmstedt [4054] kam nur beiliegende kurze Antwort [4070].
[2] Da die Bestrafung weitergeht, wird der Kf. erneut um Abhilfe gebeten,
[3] zumal Pfarrei und Schule schon seit der ersten Eroberung [⇨ 3026] vernachlässigt werden, der Pfarrer [NN] nie die ausgesetzte Besoldung erhielt und überhaupt die von Bugenhagen verfaßte Kirchenordnung [Sehling 6/1, 22-81] nicht verwirklicht wurde. Vorwürfe gegen die Statthalter zu Wolfenbüttel [Bernhard von Mila und Christoph von Steinberg].
[4] Auch der Schulmeister [Christoph Singel] hat Besoldungsrückstände und kann nicht bleiben.
[5] Dringende Bitte mit Hinweis auf Gottes Lohn.
Fundort:
WAB 11, 227-229 Nr. 4175 mit 13, 350.
‒ MBW.T 14.