Kf. Johann Friedrich von Sachsen: Instruktion für Matthäus [Ratzeberger] zu Verhandlungen mit M. [in Leipzig]. Dt. - [Torgau, 5. August 1545]

[1] R. soll, ohne daß Luther es bemerkt, M. unter Überreichung eines Beglaubigungsschreibens dafür danken, daß er in Weidenhain Hans Rudolf und in Torgau [Gregor] Brück über Luthers Abreise [nach Zeitz, ⇨ 3965] informierte und ein Schreiben der Universität Wittenberg [vom 1. 8. 1545: Walch2 21/2, 3126-3129 Nr. 3246; Regest: UUW 1, 247 Nr. 264] überbrachte.

[2] M. soll den von ihm angeregten Brief des Kf. an Luther [vom 5. 8. 1545: WAB 11, 160-163 Nr. 4143] und die Instruktion R.s lesen und letztere gegebenenfalls abändern und auch selbst mit Bugenhagen und [Georg] Maior Luther zum Verbleiben in Wittenberg bewegen.

[3] Der Kf. lädt Luther ein, nach der Abreise des Hz. Moritz von Sachsen nach Torgau zu kommen.

[4] M. und die anderen sollen von Zeitz aus ohne Luthers Wissen vor diesem dorthin kommen, um Maßnahmen gegen eine Schädigung der Universität zu beraten.

[5] [Nikolaus von Amsdorf] wird auch um Vermittlung ersucht.

Fundort:
WAB 11, 163f mit 13, 346. ‒ MBW.T 14.
Datierung:
Datum: Wahrscheinlich am gleichen Tag wie das § 2 erwähnte Schreiben des Kf. ausgefertigt. R. sollte M. nicht in Wittenberg aufsuchen (so irrig WAB 11, 163), sondern laut § 4 in Zeitz. Daß M. mit seinen Begleitern zu Luther reisen würde, wußte man in Torgau (bei 3983). Jedoch war nicht bekannt, daß Luther inzwischen nach Merseburg gekommen war. Dort könnte R. am 6. August vielleicht gewesen sein, wahrscheinlicher aber hat er M. und die andern danach in Leipzig erreicht, wo sich seine diskrete Mission ohnehin leichter ausführen ließ (zum Itinerar vgl. WAB 11, 165). R. berichtet leider nicht, wo er Luther getroffen hat, vgl. Ch. G. Neudecker, Die handschriftliche Geschichte Ratzebergers (1850), 125 [H 1827]. — Zu § 3: Hz. Moritz verließ Torgau am 12. August: Pol. Korr. Moritz 2, 309 Z. 23.

Normdaten
Personen:

Amsdorf, Nikolaus von: http://d-nb.info/gnd/118645056

Brück, Gregor: http://d-nb.info/gnd/118674579

Bugenhagen, Johannes: http://d-nb.info/gnd/118517287

Johann Friedrich d. Ä. von Sachsen: http://d-nb.info/gnd/118712373

Luther, Martin: http://d-nb.info/gnd/118575449

Maior, Georg: http://d-nb.info/gnd/116689781

Melanchthon: http://d-nb.info/gnd/118580485

Moritz von Sachsen: http://d-nb.info/gnd/118584138

Ratzeberger, Matthäus: http://d-nb.info/gnd/101081863