M.: Gutachten [für Fürst Georg von Anhalt]. - [Torgau, 5. Dezember] 1552

Ob man die Nichte seiner Frau heiraten darf.

[1] Lev 18 [V. 14] verbietet, die Gattin des Vaterbruders zu heiraten. Hz. Ulrich III. von Mecklenburg, Sohn des Hz. Albrecht VII., darf die Witwe seines Onkels Heinrich V., [Ursula] von Lauenburg, nicht heiraten.

[2] Dasselbe gilt für die entsprechenden Grade, nämlich Tante sowie Tochter der Schwester der Gattin. Beispiel: Kaiser Karl, dessen Gemahlin Isabella [von Portugal], deren Schwester [Beatrix] von Savoyen, deren Tochter [ihre drei Töchter starben als Kinder].

[3] Deshalb verbieten die [Wittenberger Theologen] seit 26 Jahren derartige Ehen. Auch in diesem Jahr verwies M. einen Adligen [NN] (mündlich) auf Lev 18.

[4] Vor 20 Jahren heiratete ein Herr von Schleinitz die Tochter der Schwester seiner verstorbenen Gattin. Als später die Söhne das Erbe antreten wollten, empfahl M. aus Billigkeit [die Anerkennung der Ehe].

[5] Doch vor Vollzug ist eine solche Ehe zu verhindern, ungeachtet der [Leviratsehe], die M. nicht übernehmen will.

Fundort:
R. Stupperich: ARG 53 (1962), 186f [H 4032] (Text Z. 1 patris: patrui; Z. 11 Et: ut; Z. 12: Sabaudiensem; S. 187 Z. 8 tales: lites). ‒ MBW.T 22.
Datierung:
Adressat aus dem Aktenkontext. Datum: Vor 6666, also die 6659.2 erwähnte Beilage.

Normdaten
Personen:

Albrecht VII. von Mecklenburg: http://d-nb.info/gnd/120438879

Beatrix von Savoyen: http://d-nb.info/gnd/1204645221

Georg von Anhalt: http://d-nb.info/gnd/118716891

Heinrich V. von Mecklenburg: http://d-nb.info/gnd/102111871

Isabella von Portugal: http://d-nb.info/gnd/11938888X

Karl V., Kaiser: http://d-nb.info/gnd/118560093

Lauenburg, Ursula von: http://d-nb.info/gnd/136876854

Melanchthon: http://d-nb.info/gnd/118580485

Schleinitz, N. von: http://d-nb.info/gnd/139803572

Ulrich von Mecklenburg: http://d-nb.info/gnd/102120390