Melanchthons
Briefwechsel

3714

MBW 3715

3716

M. an Joachim Camerarius [in Leipzig. Fiktion des C.]. - [Wittenberg], 18. Oktober [1544]

3711

[1] C. hat die Bürde akademischer Ämter erfahren und ist froh, daß das Semester [seines Rektorats, ⇨ 3535.1] zu Ende ist,

[2] denn die Waffen der Humanität und Bildung schützen nicht in der von Reichtum und Macht verblendeten Gegenwart.

[3] Zudem fehlt es am Zusammenhalt der Gelehrten.

[4] Doch ist dies als Strafe Gottes zu nehmen, der den Teufel zuweilen Unheil anrichten läßt.

[5] Wer zur Kirche Gottes gehört, ist gewiß, daß Gott diese Schar erhält,

[6] zu der unabdingbar auch die Schulen und die Kultur gehören.

[7] Glaube und Hoffnung auf Christus geben Trost

[8] wie auch das Wissen um die Wichtigkeit und Gottwohlgefälligkeit des elementaren Grammatikunterrichts.

[9] M. dankt, daß C. sich um die Veröffentlichung seiner Schriften kümmert und dem Drucker [Valentin] Bapst zur Seite steht. Dem als Vorrede zu der Grammatik gedachten Brief des C. [an den Leser vom 19. 9. 1550: CR 20, 207] stimmt er zu. Für den Neudruck seiner [lateinischen Grammatik] läßt M. C. und Bapst, an den er auch geschrieben hat [3713], freie Hand.

[10] M. zweifelt, ob dieser sein Brief noch vor des C. Abreise ankommt, meint aber, C. werde auf [Matthäus von] Wallenrode warten. Er wünscht glückliche Heimkehr.

[11] Grüße an die Familie. Ermahnung an den jungen Gf. [Michael von Wertheim]. Gestern kam C.s Brief [3711] an.

3747

Fundort:
CR 5, 507-510 Nr. 3056; CR 20, 204-206; O fehlt. ‒ MBW.T 13.

Datierung:
Jahr wie 3711, worauf § 9f antworten. Das Jahr 1544 wird auch durch die Erwähnung von C.s Rektorat in § 1 gestützt. § 9 nimmt aber Bezug auf C.s Vorrede vom 19. 9. 1550. Der grundsätzliche Charakter von §§ 1-8 paßt nicht zu M.s eiliger Schreibweise von 3713, der echten und wahrscheinlich einzigen Antwort auf 3711. 3715 dürfte von C. verfaßt worden sein, der außer seiner eigenen Vorrede auch eine grundsätzliche Äußerung von M. dessen von ihm bearbeiteter Grammatik voranstellen wollte, wobei er seine eigenen Erfahrungen des gerade beendeten ersten Leipziger Rektorats niederschrieb.