Veit Dietrich an M. [in Wittenberg]. Dt. - [Nürnberg], 17. Juli 1544

[1] D. hat M.s Klage wegen Hieronymus [Baumgartner] erhalten [3599.1] und tröstet ihn. Neulich sind Briefe von Hieronymus an seine Frau [Sibylle], seinen Bruder [Bernhard] und an den Rat eingetroffen. Auch sein Entführer Albrecht von Rosenberg hat geschrieben. Ihm geht es nicht um Geld, sondern um die Freigabe seines ihm seit 24 Jahren vorenthaltenen Schlosses Boxberg aus der Hand des Pfgf. [Ludwig bzw. seines Nachfolgers Friedrich]. Hieronymus ist unverzagt. D. schreibt im Auftrag von Hieronymus' Bruder, dem er eine Kopie von M.s Schreiben gegeben hat.

[2] Über den Krieg in Frankreich weiß man nur, daß die kaiserlichen Truppen von Châlons[-sur-Marne] nach Paris ziehen. Der Kaiser ist noch in Metz.

[3] In Piemont hat der Statthalter des Kaisers in Sizilien [Ferrante Gonzaga] Turin erobert.

[4] In Ungarn haben die Türken Schloß Nagrot eingenommen.

[5] Am Hof des Kg. Ferdinand rechnet man, daß die Türken in diesem Jahr stille halten.

Fundort:
Abschrift: Marburg SA, Best. 3, Nr. 2623, f. 45r-v. ‒ MBW.T 13 (erstmals publiziert).
Datierung:
Die deutsche Übersetzung wurde wegen der Nachrichten über Frankreich und Türken von Kf. Johann Friedrich von Sachsen mit Schreiben vom 1. 8. 1544 an Lgf. Philipp von Hessen gesandt (l. c. f. 33r-36r).

Normdaten
Personen:

Baumgartner, Hieronymus: http://d-nb.info/gnd/116067128

Dietrich, Veit: http://d-nb.info/gnd/118671928

Ferdinand: http://d-nb.info/gnd/118532502

Gonzaga, Ferrante: http://d-nb.info/gnd/11912288X

Johann Friedrich d. Ä. von Sachsen: http://d-nb.info/gnd/118712373

Karl V., Kaiser: http://d-nb.info/gnd/118560093

Melanchthon: http://d-nb.info/gnd/118580485

Philipp von Hessen: http://d-nb.info/gnd/11859382X

Rosenberg, Albrecht von: http://d-nb.info/gnd/132268914