Melanchthons
Briefwechsel

3157

MBW 3157a

3158

Andreas Tricesius an M. in Wittenberg. - [Krakau, Ende Januar/Anfang Februar 1543]

[1] Die Ungarn unter Führung von Andreas Báthory [⇨ 7456], Ferenc Caponi und Ferenc Myarij haben den Türken mit einer Kriegslist unter Mitwirkung von Deutschen Stadt und Burg Buda abgenommen. T. erfuhr dies von Ungarn, die durch T.s [Geburts]ort [Czchów] nach Krakau reisten, bzw. aus Briefen von Bartfeld an Bürger von Czchów.

[2] Der Gesandte des Sultans Kerdey ist mit dem Gesandten des [polnischen Königs Laurentius Myszkowski, ⇨ 1172.1] unterwegs nach Krakau. In der Stadt herrscht eine von Fremden eingeschleppte Seuche.

[3] Der [polnische] Adel ist uneins. Der greise [Kg. Sigismund I. von Polen] sieht über alles hinweg, während Eb. [Petrus Gamrat von Gnesen] und der [Woiwode und Generalstarost] von Krakau [Peter Kmita] Himmel und Erde durcheinander bringen [vgl. Erasmus, Adag. 1,3,81; MBW.T 1, 152 Z. 73], wogegen [Johannes] Tarnowski opponiert.

[4] Der Mönch [Georg Martinuzzi] hat die Siebenbürgen benachbarten Walachen geschlagen, derselbe, der Buda an die Türken verraten hatte und jetzt wieder Parteigänger der Ungarn ist. In den an Polen angrenzenden Städten wurde wegen des Sieges das „Te Deum“ angestimmt.