Melanchthons
Briefwechsel

M. an Hieronymus Adam in Bautzen. - [Wittenberg], 15. August 1540

Nach Hause zurückgekehrt [am 1. August] erfuhr M. von den zahlreichen fiebrigen Erkrankungen. Der einzige Todesfall war der des Studenten Johannes Adam. M. tröstet den Vater, wobei er vom Tod seines Söhnchens [Georg, ⇨ 813] und von seiner Krankheit [in Weimar, ⇨ 2450ff] berichtet.

Fundort:
CR 3, 1069f Nr. 1988. ‒ MBW.T 9.
Datierung:
M.s und Luthers Rückkehr nach Wittenberg wird von G. Buchwald: ARG 25 (1928), 21f [H 3306]; vorsichtiger im Luther-Kalendarium (1929), 137, auf den 2. August angesetzt, weil Jonas, der wegen Krankheit zwei Tage in Naumburg zurückbleiben mußte, am Abend des 4. August in Wittenberg eintraf, wie er am 5. den Fürsten von Anhalt erzählt (Kawerau, Jonas-BW 1, 398-400 Nr. 507; vgl. auch WAB 9, 176). Nun sagt Jonas ausdrücklich, daß er in kleinen Tagesreisen im Krankenwagen transportiert wurde. Luther und der wieder gesunde M. sind gewiß schneller vorangekommen. Nach der Abreise aus Eisenach am 27. Juli (⇨ 2466) kam man mit einer Übernachtung in Gotha am 28. nach Weimar, wo man zwei Nächte blieb (Buchwald l. c.). Die Weiterreise bis Naumburg erfolgte am 30. Juli. Jonas blieb hier am 31. und 1., fuhr dann am 2. August die 20 km bis Weißenfels, am 3. bis Leipzig (35 km), am 4. bis Wittenberg (70 km), vgl. seine Reiseabrechnung an den Landrentmeister Hans von Taubenheim vom 15. September 1540: ThStKr 79 (1906), 438f [H 2993]. Luther und M., die am 31. Juli weiterfuhren, kamen zweifellos mit einer Übernachtung aus. Die Tischredenüberschrift „Post reversum Lutherum Montag post Vincula Petri 1540“ (WATR 4, 666 Nr. 5107) ist demnach so zu verstehen, daß Luther am Montag dem 2. August bei seiner Tischgesellschaft war und also am Abend des 1. heimkehrte. Unbrauchbar für das Itinerar ist die von F. Köster: ZKG 22 (1901), 299 [H 2895] mitgeteilte Naumburger Ratsrechnung, wonach unter ‚Jacobi‛ (25. Juli) 1540 Geschenke für Luther, M. und Jonas verbucht sind. Hier dürfte ein ‚Freitag nach‛ (= 30. Juli) ausgefallen sein. (Der vorhergehende Eintrag für den 22. Juni betrifft nur Luther und Jonas auf ihrer Reise zum kranken M. nach Weimar.)
Normdaten
Personen:

Adam, Hieronymus: http://d-nb.info/gnd/119600854

Jonas, Justus: http://d-nb.info/gnd/118712926

Luther, Martin: http://d-nb.info/gnd/118575449

Melanchthon: http://d-nb.info/gnd/118580485

Taubenheim, Hans von: http://d-nb.info/gnd/1051647541

Orte:

Bautzen: http://www.geonames.org/2951881

Eisenach: http://www.geonames.org/2931574

Gotha: http://www.geonames.org/2918752

Leipzig: http://www.geonames.org/2879139

Naumburg: http://www.geonames.org/2866906

Weimar: http://www.geonames.org/2812482

Weißenfels: http://www.geonames.org/2811899

Wittenberg: http://www.geonames.org/8692920