M. an Kilian Goldstein [in Halle]. - Burg Mansfeld, [1. Januar 1546]

[1] Segenswunsch zum neuen Jahr mit Betrachtung über die Menschwerdung Christi .

[2] M. dankt, daß G. Boten schickte; dem Überbringer gab M. 6 Groschen und auf Bitte noch einen für den anderen Boten. G. hätte Crucigers Brief [an M.] lesen dürfen; er enthält Zeitungen von der [Schmalkaldischen Bundes]versammlung in Frankfurt/[Main], über Kaiser Karl und über die Türken.

Fundort:
CR 5, 914 Nr. 3342. ‒ MBW.T 15.
Datierung:
Datum: Der nur abschriftlich überlieferte Brief trägt zweimal kein Datum, zweimal das Jahr 1545, einmal 1547. Laut § 1 offenbar am Neujahrstag geschrieben, wobei zwar der 25. Dezember (so WAB 11, 242) nicht auszuschließen wäre, aber die zweifellos sekundäre Jahreszahl 1545 nicht retten würde, weil auch dann M. nach damaliger Gewohnheit 1546 geschrieben hätte. Der 25. 12. ist aber unmöglich, weil M. am 24. noch in Halle war (⇨ 4105f) und G. laut § 2 schon zwei Boten nach Mansfeld geschickt hat. Der von CR gewählte 26. wäre dafür auch noch zu knapp bemessen. — Auf der Rückreise predigte Luther am 6. 1. 1546 in Halle (WA 51, 107) und schrieb am 8. aus Wittenberg (die 6 WAB 11, 253.25 ist ein Druckfehler, vgl. Enders 17, 3.52 und WAB 11, 251).

Normdaten